مدونة تاج العربية للدراسة وتحضير الدروس وأخبار التعيم جميع الأطوار(ط.الأستاذ سفيان عزوز-مفلح)

 

من أمثال العرب في الجاهلية (نثرقديم)

من أمثال العرب في الجاهلية

******

 1- استنوقَ الجملُ. (يضرب مثلاً للرجل الواهن الرأي المخلط في كلامه).
 2- أَنْ تِرد الماء بماءٍ أَكْيَسْ. (يضرب مثلاً للأخذ بالثقة والاحتياط).
 3- أيُّ الرجال المهذب! (يضرب مثلاً للرجل يعرف بالإصابة في الأمور ثم تكون منه السقطة).
 4- لا يطاع لقصيرٍ أمر. (يضرب مثلاً للرجل الخامل يقول الرأي الحكيم ولا يقبل منه).
 5- تسمع بالمُعيدي لا أن تراه. (يضرب مثلاً لمن يكون أمره مشهوراً ولكن هيئته لا تدل على ذلك).
 6- تحت الرّغوة الصريحُ. (يضرب مثلاً للأمر تظهر حقيقته بعد خفائها).
 7- خلا لكِ الجُّو فبيضي واصفِري. (يضرب لمن يخلى بينه وبين حاجته).
 8- رُبَّ أخٍ لك لم تَلِدْهُ أُمُّك. (يضرب مثلاً لإعانة الرجل صاحبه وانخراطه في سلكه حتى كأنه أخوه لأبيه وأمه).
 9-  الصيفَ ضيعتِ اللبن. (يضرب مثلاً لمن يضيع الأمر، ثم يريد استدراكه بعد فوات الأوان).
 10-القولُ ما قالتْ حذامِ. (يضرب مثلاً في تصَديق الرجل صاحبه).
 11- ويلٌ للشَّجِىِّ من الخَلِيِّ. (يضرب لسوء مشاركة الرجل لصاحبه).
 12- ما كلٌ سوداء ثمرة، ولا كل بيضاءَ شحمة. (يضرب في موضع التهمة وعدم وضوح الأمر).
 13- وافقَ شن طبقة. (يُضرب للأمرين إذا وافق أحدهما الآخر).
 14- أبصر من زرقاء اليمامة. (يضرب لكل من كان بصره حاداً).
 15- لا ناقة لي فيها و لا جمل. (يضرب للشخص الذي لا شأن له بالأمر مطلقا).
 16- إِياكِ أعني واسمعي يا جارة. (يضرب لمن يخاطب أحدا ويريد به شخصا غيره).
17-  رجع بخفي حنين. (يضرب لمن خاب مسعاه).
 18- الصيفَ ضيعتِ اللبن. (يُضرب لمن ضيّع الفرصة وجاء يبحث عنها بعد فَوْتها).
 19- جزاء سِنِمار. (يضرب لمن يجازي على الفعل الحسَن بالسوء).
 20- أَحَشَفًَا وَسُوْءَ كِيلة؟! (يُضرب للشخص الذي يَجمع بين خَصْلتَيْن ذميمتَيْن).